Aidan Turner de Poldark: 'El rodatge de les escenes d'amor de Ross i Demelza va ser realment incòmode!'

Poldark

La sèrie debut va arribar al màxim amb 9,4 milions d’espectadors i, finalment, la saga de Cornualla ha tornat per a una segona dosi d’escenes dramàtiques de platja, amargades rivalitats i lluites de classes entre els rics i els treballadors pobres; és cert, estem parlant de Poldark ! La segona sèrie de deu parts, adaptada de les novel·les històriques de Winston Graham, veu que Aidan Turner repeteix el seu paper de propietari de la mina de Cornualla, Ross Poldark, i ara és el 1790 quan la revolució està en l'aire. Poldark (Turner) ha de lluitar per la seva llibertat quan George Warleggan (Jack Farthing) intenta fer-lo penjar com a revolucionari. Mentre que Francis (Kyle Soller) i Elizabeth (Heida Reed) vigilen la por, Demelza (Eleanor Tomlinson) pot salvar Ross de si mateix ? Vam arribar al repartiment i a la tripulació per obtenir més informació ... La nova sèrie apareix el 1790, en plena revolució: us heu quedat molt a prop de les trames dels llibres d’aquesta sèrie?



boletes al forn

(Escriptora) Debbie Horsfield: En general, sí, però hem fet canvis i hi ha tota mena de motius. Alguns són logístics i alguns tenen a veure amb el fet que no tenim diners per tenir un repartiment de milers, de manera que de vegades hem de fer que altres personatges treballin més del que fan als llibres donant-los un paper que puguin. no necessàriament en els llibres. Un exemple és que hi ha un incident per Nadal a la nova sèrie, però costa una fortuna tenir neu a tot arreu i estàvem filmant en temps de collita, de manera que vam haver de canviar un festival de Nadal per un festival de collita. Només són coses petites com aquesta.

Què és el més difícil de traduir els llibres a un guió?

Debbie: Pot ser qualsevol cosa, des de la decisió de quins personatges abandonar, perquè simplement no tenim temps a la història per fer-los justícia o sovint la història s’explica mitjançant un monòleg intern, sobretot amb Ross i Demelza, de manera que podeu triar se situen en un penya-segat i pensen en veu alta durant cinc minuts, cosa que no seria especialment dramàtica, o haureu de trobar algú que realment sigui el seu confident i els pugui expressar aquests pensaments.

Com a actors, teniu algun moment en què llegiu els guions i penseu: 'Vaja!'

Eleanor (Tomlinson): Definitivament, i llegeixo els llibres només per veure què passa, perquè m’emociono massa i no puc esperar els guions. Sovint em dirigeixo a Debbie un cop els he llegit i només dic: 'Què?'

Aidan (Turner): De vegades llegeixo el guió i no ho prenc tot perquè sóc estúpid, de manera que el llegeixo de nou a la lectura i dic: 'Déu meu, això està passant, això és genial!' Després, per tercera vegada, puc tornar a tenir la mateixa sensació.

Aidan, com et prepares per interpretar a Ross Poldark abans de cada sèrie? L’any passat vaig fer tres o quatre feines i vaig entrar una mica cansat i cremat, així que vaig trigar una mica a tornar a la pista i probablement no va ser el més intel·ligent. Però aquesta vegada em sento ben descansat: he pres tres o quatre mesos de viatge i he estat recentment a Dublín amb un grup de companys de vella escola que navegaven pel riu Shannon. He de fer coses bones i normals així. Ara ha tornat a entrenar-se, així que m’asseguro de tornar a adaptar-me a les disfresses.

recepta de pastís de pastanaga del Carib

Com és interpretar a algú que és essencialment un heroi complicat i profundament defectuós?
Aidan (Turner):
Això és el que fa que sigui divertit i per això se sent un home real per a mi. Comet errors terribles fonamentals i ni tan sols sap com disculpar-se correctament per ells fins que no veu que Demelza està molesta: ho faig tot el temps. Però sí que aprèn i ho accepta en si mateix. Qui vol que sigui benèvol tot el temps?

Com ha estat filmar les escenes d’amor d’aquesta sèrie?
Eleanor:
És com una rutina de ball divertidíssima; tenim converses on diré: 'Aidan, on vas a posar la mà?' o 'No ho vull aquí perquè no vull que la càmera vegi aquest costat meu', és realment poc glamurós. Però és molt divertit i només ens riem.



Aidan: És real, és incòmode.

receptes de souffle de salmó

Aidan, ets un famós símbol del sexe reticent, com et vas sentir quan vas llegir el guió de la segona sèrie i vas veure que obtindries el màxim rendiment al primer episodi?
Aidan:
Potser aquest ha estat el meu suggeriment. No, no puc recordar com va passar ... però només us engraseu i continueu amb això!

Esteu a punt de començar a filmar la tercera sèrie, què en podem esperar?
Debbie:
Tenim nou capítols a la sèrie tres, però no estem fent tants llibres; només en cobrim un i mig perquè els llibres són molt més grossos i no volíem escatimar la narració. Poldark comença el diumenge 4 de setembre a les 21:00 a la BBC One.

Llegir A Continuació

Vaig ensenyar a Ryan Gosling a tocar el piano de jazz